เรื่องเล่าท้องถิ่นของชาวสวายจีกที่น่าสนใจอีกเรื่อง คือ ตำนานศาลปู่ตาหินช้าง จากคำบอกเล่าของ นายสุระ การกระสัง เล่าว่า ศาลปู่ตาหินช้าง น่าจะมีอายุมานานกว่า 1,000 ปี สันนิษฐานว่าเกิดก่อนตั้งหมู่บ้านสวายจีก โดยนายสุระได้สอบถามจากบรรพบุรุษรุ่นก่อน ๆ ก็ได้พบเห็นตาหินช้างว่าได้มีมานานแล้ว ในอดีตศาลปู่ตาหินช้างองค์นี้เป็นหินขนาดใหญ่ประมาณ 2 เมตร รูปร่างคล้ายช้างมีงวงยื่นออกมา โดยสีของหินไม่เหมือนหินที่พบในบริเวณนั้น (เนื่องจากเป็นหินทรายสีชมพู) ต่อมาในปี 2540 นายสุระ การกระสัง ได้สร้างฐานสูงประมาณ 130 เซนติเมตรครอบเพื่อป้องกันการกัดเซาะจากน้ำ ทั้งนี้ชาวบ้านจะมีการทำบุญเซ่นไหว้ศาลปู่ตาหินช้าง ในทุกวันที่ 1 พฤษภาคม ของทุกปี จนกลายเป็นประเพณีประจำหมู่บ้าน
เลขที่ : บ้านเลขที่ 87 หมู่ที่ 14 บ้านสวายจีก ต. สวายจีก อ. เมืองบุรีรัมย์ จ. บุรีรัมย์ 31000
- นายสุระ การกระสัง
- ดร.จิรายุฑ ประเสริฐศรี : มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์ :
- 09 8103 6484